Les canadiens Patrick Boivin, réalisateur-animateur, assisté de Philippe Beaudry responsable de la partie relative aux scaphandriers, ont réalisé fin 2009 ce vidéo-clip pour le single Le Lac (album La République des Meteors) d’ Indochine, le groupe icône de la scène française pop-rock des années ‘1980’, fondé par Nicola Sirkis et Dominique Nicolas.

Un vieux couple élégant revêt lentement de lourds scaphandres pour entamer au fond du lac une valse onirique qui se voudrait éternelle, et au rythme de laquelle l’amour à jamais ancré au fond du miroir s’imagine peut-être cuirassé contre la mort.
Telles sont les ultimes visions d’un jeune soldat songeant à son amour, qui, tel le dormeur du Val, quitte la vie.

Nous étions restés muets, ne remuant pas, ne sachant quelle surprise, agréable ou désagréable, nous attendait.

Jules Verne, Vingt Mille Lieues sous les mers, 1869.