<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.museeduscaphandre.com/xml/atom.xsl" type="text/xsl" media="screen"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.museeduscaphandre.com/xml/atom.css" type="text/css" media="screen"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:photo="http://www.pheed.com/pheed/">
 <title>Site Officiel du Musée du Scaphandre d'Espalion</title>
 <subtitle><![CDATA[LA PASSION DES PROFONDEURS]]></subtitle>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.museeduscaphandre.com" />
 <link rel="self" type="text/xml" href="http://www.museeduscaphandre.com/xml/atom.xml" />
 <id>http://www.museeduscaphandre.com/</id>
 <updated>2010-07-30T05:00:10+02:00</updated>
  <entry>
   <title>"Henri-Germain Delauze, l'art d'entreprendre" (exposition à Marseille)</title>
   <updated>2010-07-27T09:10:00+02:00</updated>
   <id>http://www.museeduscaphandre.com/Henri-Germain-Delauze-l-art-d-entreprendre-exposition-a-Marseille_a34.html</id>
   <category term="ACTUALITES" />
   <photo:imgsrc>http://www.museeduscaphandre.com/photo/imagette-2248390-3140189.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-23T11:54:00+02:00</published>
   <author><name>muriel PEISSIK</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
La CCI Marseille Provence signe une exposition originale en hommage au pionnier des interventions industrielles en très grandes profondeurs, dans le cadre de sa programmation consacrée aux hommes d'entreprise visionnaires de son territoire.      <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2248390-3140189.jpg" alt=""Henri-Germain Delauze, l'art d'entreprendre" (exposition à Marseille)" title=""Henri-Germain Delauze, l'art d'entreprendre" (exposition à Marseille)" />
     </div>
     <div>
                   <br />        <span style="font-weight: bold;">"Ingénieur à la  conquête du sixième continent, Français le plus profond du monde, pionnier de  la plongée industrielle, président-directeur général de la COMEX, entrepreneur  planétaire ou chercheur aguerri d'épaves, voici tour à tour quelques facettes  de la carrière d'Henri-Germain Delauze."                                 </span><br style="font-weight: bold;" />                                <br />Rendre compte, dans  le Grand Hall du Palais de la Bourse de Marseille, de la personnalité et de  l'œuvre complet de ce capitaine d'industrie de stature mondiale, et de la  puissance logistique conçue et développée pour relever des défis physiologiques  et industriels sans précédent pour que l'homme puisse survivre et travailler  dans les profondeurs hostiles des océans, était une gageure. Pour la relever, la CCI Marseille Provence, qui entretient par ailleurs des relations étroites avec l'art contemporain, joue d'un parti-pris fort.                                 <br />         <br />Celui d'une unité structurée  par un design graphique et scénographique industriel et sobre aux couleurs de  COMEX et, déployés autour d'une pièce et d'une maquette originales, une  sélection rigoureuse et ordonnée de citations d’HGD, de documents et de textes  d’une grande qualité, qui tracent le portrait d’un contemporain visionnaire  inséparable de l’homme d’action, qui s’ancre dans le XXe siècle et  enjambe le XXIe. L'ensemble est&nbsp; interpénétré par les engins et caissons de l'artiste  marseillais Pierre-Gilles Chaussonnet, en écho à la fois complémentaire et  réinterprété de l'univers comexien.         <br />&nbsp;           <br />                           <span style="font-weight: bold;">L'univers  d'Henri-Germain Delauze</span> répond au défi de contraintes lourdes où l'audace et le  pragmatisme priment ; celui-ci peut "oublier Jules Verne" en dépassant ses spéculations romanesques par l’aventure  tangible des profondeurs.                                 <br />                                <br /><span style="font-weight: bold;">Dans celui de Pierre-Gilles  Chaussonnet,</span> les frêles engins assemblés avec des pièces récupérées du monde  industriel apparaissent comme des icônes issus de l'imaginaire collectif qui portent en leur  sein l'image de scènes fondatrices de la conquête des confins de la planète au  XXe siècle.                                 <br />On comprend  qu'Henri-Germain Delauze, de son vivant, est sur le seuil de la légende…                                 <br />               <br /><span style="font-weight: bold;">L'exposition est complétée par la projection de films COMEX de 1986 à 2010</span> qui permettent au visiteur de plonger dans les missions successives de cette société.               <br />                                    <br />Exposition ouverte  tlj, jusqu'au 27/08/2010, 10 h-18 h, Palais de la Bourse, 9 La Canebière à  Marseille.                                 <br />Elle sera reprise à  la Foire internationale de Marseille, stand de la CCIMP, du 24/09 au 04/10/  2010.                                 <br />                                 <br />  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.museeduscaphandre.com/Henri-Germain-Delauze-l-art-d-entreprendre-exposition-a-Marseille_a34.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>A l'occasion des 30 ans du Musée du Scaphandre :</title>
   <updated>2010-07-11T12:50:00+02:00</updated>
   <id>http://www.museeduscaphandre.com/A-l-occasion-des-30-ans-du-Musee-du-Scaphandre_a31.html</id>
   <category term="EXPOSITIONS" />
   <photo:imgsrc>http://www.museeduscaphandre.com/photo/imagette-2218736-3094623.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-11T01:01:00+02:00</published>
   <author><name>muriel PEISSIK</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2218736-3094623.jpg" alt="A l'occasion des 30 ans du Musée du Scaphandre :" title="A l'occasion des 30 ans du Musée du Scaphandre :" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2218736-3094631.jpg" alt="A l'occasion des 30 ans du Musée du Scaphandre :" title="A l'occasion des 30 ans du Musée du Scaphandre :" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2218736-3095864.jpg" alt="A l'occasion des 30 ans du Musée du Scaphandre :" title="A l'occasion des 30 ans du Musée du Scaphandre :" />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      <b>Manifestations autour de l'exposition</b>
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.museeduscaphandre.com/A-l-occasion-des-30-ans-du-Musee-du-Scaphandre_a31.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Les astronautes s'entraînent sous la mer à de futures missions spatiales </title>
   <updated>2010-07-23T16:20:00+02:00</updated>
   <id>http://www.museeduscaphandre.com/Les-astronautes-s-entrainent-sous-la-mer-a-de-futures-missions-spatiales_a29.html</id>
   <category term="MILIEUX HOSTILES" />
   <photo:imgsrc>http://www.museeduscaphandre.com/photo/imagette-2077843-2884413.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-10T20:01:00+02:00</published>
   <author><name>muriel PEISSIK</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
b[La mission NEEMO 14]b  a été mise en place en mai dernier pour offrir aux astronautes un environnement de travail en faible gravité analogue à celui d'une autre planète.     <div style="position:relative; text-align : center; padding-bottom: 1em;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2077843-2884413.jpg" alt="Les astronautes s'entraînent sous la mer à de futures missions spatiales " title="Les astronautes s'entraînent sous la mer à de futures missions spatiales " />
     </div>
     <div>
      La série des <b>NASA Extreme Environment Mission Operations</b>, ou <b>NEEMO</b>, en hommage au héros de Jules Verne (sans doute resté "L'homme le plus profond" de la littérature), ont débuté en octobre 2001 pour offrir aux recherches spatiales un terrain d’étude et d’entraînement simulant des conditions de vie dans l’espace. En effet, tout comme  l'environnent spatial, l'espace sous marin est un milieu hostile pour la vie humaine ; la sensation de faible gravité qu'on y ressent les rend en particulier similaires .    Ces missions prennent place à bord du laboratoire <b>Aquarius Underwater</b>, ancré près du grand récif de corail, à quelques kilomètres de la côte Est de Floride, par environ 20 mètres de fond. Les équipes y vivent en saturation trois semaines d’affilée maximum et travaillent avec des experts de la<b> National Undersea Research Center (NURC</b>). Ils simulent les conditions particulières de la vie à bord de la <b>Station Spatiale Internationale </b> <b>(ISS</b>) et mènent des expériences scientifiques axées sur la physiologie, les performances intellectuelles et physiques et le comportement humain.     <b>Des maquettes grandeur réelles</b> ou quasi ont été déployées au fond de l'océan pour que les astonautes / aquanautes effectuent : sorties extra-véhiculaires, déchargement de vivres, manipulation d’une grue haute de 10 mètres (simulant un bras robotisé), déplacements en véhicule, entraînement à la collecte d'échantillons…    La mission prévoit aussi <b>des périodes de travail de l’équipage en totale autonomie</b>, limitant les moyens de communication avec le centre de contrôle de la mission, dans des conditions comparables à ce qui peut arriver lors de missions vers la lune ou vers Mars.  
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      http://www.museeduscaphandre.com/video/www.motherboard.tv/2010/5/4/with-mars-in-mind-nasa-boldly-goes-back-to-undersea-space-station     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2077843-3089815.jpg" alt="Les astronautes s'entraînent sous la mer à de futures missions spatiales " title="Les astronautes s'entraînent sous la mer à de futures missions spatiales " />
     </div>
     <div>
      L’entraînement subaquatique des astronautes n’est cependant pas une idée nouvelle.     Rappelons  que <span style="font-weight: bold;">dans le cadre du Programme spatial européen HERMES</span> débuté au milieu des années 1980, les sociétés françaises <span style="font-weight: bold;">COMEX </span>- spécialisée en plongée industrielle profonde - <span style="font-weight: bold;">et Dassault ont conçu et fabriqué pour le CNES un scaphandre humide</span> baptisé « Gandolfi »,  pour l'entraînement des astronautes  aux sorties extra-véhiculaires, , dans le bassin d’essais COMEX à Marseille.  Il a notamment servi à l’entraînement de J-F. Clervoy et M. Tononi (doublure de J-L Chrétien)  dans le cadre du programme « Hermes » entre 1988 et 1992. Malheureusement, ce programme a été stoppé en 1992 par Agence Spatiale Européenne.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:left; padding-right: 1ex;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2077843-3140821.jpg" alt="Les astronautes s'entraînent sous la mer à de futures missions spatiales " title="Les astronautes s'entraînent sous la mer à de futures missions spatiales " />
     </div>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.museeduscaphandre.com/Les-astronautes-s-entrainent-sous-la-mer-a-de-futures-missions-spatiales_a29.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>Rouquayrol et Denayrouze entrent au panthéon de la plongée internationale érigé par les îles Caïmans (ISDHF) </title>
   <updated>2010-07-12T13:24:00+02:00</updated>
   <id>http://www.museeduscaphandre.com/Rouquayrol-et-Denayrouze-entrent-au-pantheon-de-la-plongee-internationale-erige-par-les-iles-Caimans-ISDHF_a30.html</id>
   <category term="ACTUALITES" />
   <photo:imgsrc>http://www.museeduscaphandre.com/photo/imagette-2217387-3092753.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-07-09T18:27:00+02:00</published>
   <author><name>muriel PEISSIK</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/2217387-3092753.jpg" alt="Rouquayrol et Denayrouze entrent au panthéon de la plongée internationale érigé par les îles Caïmans (ISDHF) " title="Rouquayrol et Denayrouze entrent au panthéon de la plongée internationale érigé par les îles Caïmans (ISDHF) " />
     </div>
     <div>
      Le<span style="font-style: italic;"> Cayman Islands International Scuba Diving Hall of Fame</span> (ISDHF) que  l’on pourrait traduire par «<span style="font-weight: bold;"> Panthéon de la plongée internationale  érigé par les Iles Caïmans</span> » célèbre les personnalités marquantes de différentes facettes de la plongée sous-marine : pionniers, conception et développement d'équipements, éducation, arts, voyages, loisirs, exploration et aventure sous-marines.         <br />        <br /><span style="font-weight: bold;">Les inventeurs Benoît Rouquayrol et Auguste Denayrouze y ont été intronisés&nbsp; en janvier 2010 dans la catégorie « premiers pionniers » pour leur contribution à la plongée internationale.</span>        <br /><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);" />
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      L'ISDHF a été créé par le gouvernement des îles Caïmans  (province d'Outremer du Royaume-Uni, dans la mer des Carraïbes) en 1990  et représente aujourd’hui de nombreux pays. Les Français Louis <b>Boutan</b> et le commandant Yves <b>Le Prieur</b> y figurent aussi depuis peu, ainsi que  des plongeurs contemporains comme <b>Wyland</b>  le <b>Dr Eugénie Clark</b>.                <br />
              <br />
       Les  prix décernés à Rouquayrol et Denayrouze ont été remis au Musée du  Scaphandre par <b>Leaney Leslie, Directeur d’ISDHF</b>  au nom du  gouvernement des îles Cayman, en présence de représentants du Musée du  Scaphandre, de la Mairie d’Espalion, de l’Office du Tourisme du Canton d’Espalion et de <b>Tim Beaver, président de la société Historical Diving Society US</b>A, ainsi que de Jill Leaney.              <br />
              <br />
       Leslie Leaney, venu de nombreuses  fois à Espalion en tant qu'éditeur et rédacteur en chef de la  remarquable revue The Journal of Diving History (ex. Historical Diver  Magazine) notamment avec Jean-Michel Cousteau en 1999 et dernièrement  en novembre 2008, a déclaré :       <br />
              <br />
       <b>« Ces prix symbolisent la reconnaissance internationale, non seulement aux inventeurs Rouquayrol et Denayrouze, mais aussi au remarquable musée du Scaphandre et à la communauté d'Espalion qui ont enrichi leur culture en gardant vivante la mémoire et les réalisations de leurs ancêtres. Le travail qui a été réalisé ici par le fondateur du Musée et son équipe, est reconnue et enviée par les musées de plongée du monde entier. L’ISDHF est fier de pouvoir être associé à nos nouveaux amis d’Espalion . »</b>       <br />
              <br />
       Une vidéo consacrée à Rouquayrol et Denayrouze / section des premiers pionniers est visible sur le site d'ISDHF :       <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.museeduscaphandre.com/Rouquayrol-et-Denayrouze-entrent-au-pantheon-de-la-plongee-internationale-erige-par-les-iles-Caimans-ISDHF_a30.html" />
  </entry>
  <entry>
   <title>L'amour finit sous l'eau… </title>
   <updated>2010-07-13T22:02:00+02:00</updated>
   <id>http://www.museeduscaphandre.com/L-amour-finit-sous-l-eau_a28.html</id>
   <category term="ARTS " />
   <photo:imgsrc>http://www.museeduscaphandre.com/photo/imagette-1816189-3082164.jpg</photo:imgsrc>
   <published>2010-05-14T12:36:00+02:00</published>
   <author><name>muriel PEISSIK</name></author>
   <content type="html">
    <![CDATA[
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/m3zEQ6ZKOYQ&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/m3zEQ6ZKOYQ&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>     </div>
     <div>
      Les canadiens <b>Patrick Boivin</b>, réalisateur-animateur, assisté de <b>Philippe Beaudry </b>responsable de la partie relative aux scaphandriers, ont réalisé fin 2009 ce <b>vidéo-clip pour le single Le Lac (album La République des Meteors) d’ Indochine</b>, le groupe icône de la scène française pop-rock des années ‘1980’, fondé par <b>Nicola Sirkis et Dominique Nicolas</b>.        <br />
              <br />
       Un vieux couple élégant revêt lentement de lourds scaphandres pour entamer au fond du lac une valse onirique qui se voudrait éternelle, et au rythme de laquelle l’amour à jamais ancré au fond du miroir s’imagine peut-être cuirassé contre la mort.       <br />
       Telles sont les ultimes visions d’un jeune soldat songeant à son amour, qui, tel le dormeur du Val, quitte la vie.       <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
              <br />
       
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/1816189-3082164.jpg" alt="L'amour finit sous l'eau… " title="L'amour finit sous l'eau… " />
     </div>
     <div>
      <b>Charles Trenet (1913-2001)</b> avait  lui aussi imaginé en 1939 des amours aquatiques, qui finissaient tragiquement.       <br />
              <br />
       On est heureux, tous les deux, au fond de la mer,       <br />
       Chacun dans son p'tit scaphandre,       <br />
       Scaphandrier enlaçant sa scaphandrière       <br />
       N'ont que l'désir de se prendre       <br />
       Un p'tit bécot sans peur de s'marcher sur les pieds       <br />
       Tout en dansant la Java des scaphandriers.       <br />
       (…)       <br />
       (Mais l'amante étant mariée, l'époux surgit, et :)       <br />
        D'un geste enragé, il brise... la pompe à air...       <br />
       (…)       <br />
       Z'yeux dans les yeux, la Nénette et le grand Julôt       <br />
       N'arrivent pas à comprendre       <br />
       Pourquoi soudain, ils n'respirent plus... que de l'eau,       <br />
       Chacun dans son p'tit scaphandre.
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div style="position:relative; float:right; padding-left: 1ex;">
      <img src="http://www.museeduscaphandre.com/photo/1816189-3082229.jpg" alt="L'amour finit sous l'eau… " title="L'amour finit sous l'eau… " />
     </div>
     <div>
      Un clin d'œil aussi aux idylles sous-marines du héros Farandoul, qui attire sous l’eau Mysora, la fille d'un maradja,  pour la courtiser en toute tranquillité, dans  les <span style="font-style:italic">Voyages très extraordinaires de Saturnin Farandoul </span> (1879) du <b>romancier et dessinateur Albert Robida (1848-1926)</b>       <br />
              <br />
              <br />
       "Qu’on se représente, sous le flottant rayonnement d’une lumière vague et indécise, dans le tremblement des eaux vertes, ces deux êtres si beaux et si jeunes !…Ô Roméo plongeur ! Ô juliette sous-marine ! La haute taille de Farandoul grandissait encore dans l’élément liquide, et jamais scaphandre n’avait montré de contours plus charmants, de lignes plus ondulées et plus gracieuses que celui de Mysora ! "
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
     <div>
      
     </div>
     <br style="clear:both;"/>
    ]]>
   </content>
   <link rel="alternate" href="http://www.museeduscaphandre.com/L-amour-finit-sous-l-eau_a28.html" />
  </entry>
</feed>
